Další informace k festivalu / Next infos - festival


                                                                   15. August 2017

Festival - Důležité info : Kvůli kanalizaci silnici v Podboru ze zdola od směru Chrudim, Vysoké Mýto, Hrochův Týnec uzavřely, dá se objet přes Bořice horní cestou, cirka zajížďka 2 km, napojit se tak na směr Pardubice. Na druhou stranu to má výhodu, parkovat auta se můžou na silnici vedle plotu podél hřiště až skoro neomezeně. Tudíž parkovacího místa bude více něž kdykoliv předtím, je tam značení slepá ulice, značení slepá ulice je také ze směru Pardubice, Dašice necelé dva kilometry od místa, ničeho se nelekejte a pokračujte v jízdě až do místa festivalu. Těšíme se na festival.

Engslish :
Festival - Important Infos : Roads in Podbor in direction from Chrudim, Vysoké Mýto and Hrochův Týnec are closed due to digging works on sewerage. It is possible to come over Bořice by the upper road. It’s about 2km longer. There you will get to direction from Pardubice. On the other hand, it has the advantage that cars can be parked almost unlimited directly on the road next to the playground fence. Therefore, the parking space will be larger than ever before. There are sings of dead end street. Another dead end street signs are also from Pardubice and Dašice direction. These are about 2 kilometers from the festival, so do not worry or hesitate and continue that way to the festival. We are looking forward to the festival.

                                                                      Flyer / Map :

Festival info

                                                                   9. August 2017

More Noise For Life : Ve trati 016 Borohrádek - Chrudim je výluka, místo toho jsou nahrazeny autobusy. Zastávka bude nadále na stanici Bořice. Mimo jiné v obci Podbor kde bude akce kopou kanalizaci, parkování bude stejné jako tomu bylo již minulé roky, to jest u vchodu na hřiště, letos bude také další  místo na parkování vyhrazeno za hřištěm u vjezdu do lesa viz cedule. Možnost stanování je na hřišti jako vždy. Cena vstupného bude 550,- / 22 Eur za oba dny a za sobotu  400,- / 16 Eur jelikož cena eura klesla, nakonec budou hrát také OBSCENE REVENGE z Itálie. Celkem bude 22 kapel. Více informací je v sekci festu.

Na poslední chvíli se omlouvají, odpadly kapely KRIMTÄNK a SUB ALERT, nepodařilo se jim sehnat koncerty při cestě ze Švédska.

Díky za pochopení.


English :
More Noise For Life : Railroad track 016 Borohrádek - Chrudim is currently closed due to maintenance. Trains are replaced by buses, leave the bus at Bořice station. Among other thing, in Podbor, where the fest takes place, there is some sewer digging in progress. Parking will be at the same place as it was in previous years, that is at the football field entrance. In addition this year there will also be another parking space reserved behing the playground at the entrance to the forest. Look for signs. Possibility of camping is on the pitch as always. The ticket price / entry is 22 euros for both days - Friday and Saturday. Price for Saturday is 16 euros, because euro exchange rate fell down. And finally there is also band to play – OBSCENE REVENGE from Italy, there will play 22 bands. More information is in the fest section.

At the last moment they apologize, bands KRIMTÄNK and SUB ALERT have cancelled their shows, they could not find any gigs on their way from Sweden.

Thanks for understanding.

                                                                     Leták / Flyer :